Editing Mr. Lincoln

On August 22, 1862 President Abraham Lincoln wrote his, now famous, public letter to Mr. Horace Greeley, editor of the New-York Tribune. 

Lincoln never sent the letter to Greeley. He sent it to a rival editor, National Intelligencer editor, James Clarke Welling, who published a ‘revised version’ the following day.

President Lincoln’s private secretary, John  Nicolay later recollected:

On August 22, 1862 President Lincoln wrote an open letter to Horace Greeley, editor of New York Tribune. This letter, which has become famous in history, he sent to the National Intelligencer for publication. Dr. James Clarke Welling was at that time the editor in charge, and he did what few young editors would have ventured upon. He wanted to make a change to Lincoln’s text so he immediately carried the manuscript back to the President, and suggested its omission. President Lincoln good-naturedly complied, not that he was convinced of the alleged imperfection, but because he never stubbornly resisted advice where only trifles were concerned.

Recollections of John Nicolay
Private Secretary to President Lincoln
Princeton College Bulletin
Volume VII; April, 1895

From an early age, Dr. James Clarke Welling was passionate about historical accuracy. His college thesis at Princeton was Causes of Historical Discrepancies.

In 1880 Dr. James Clarke Welling brought to the attention of the Library of Congress that another revision should be made on the printed version of the text of the published letter to Greeley. Dr. Welling referred to the original letter in his possession and corrected the misprinted word from “this” union to “the” union.

Lincoln, Abraham. Abraham Lincoln papers: Series 2. General Correspondence. 1858 to 1864: Abraham Lincoln to Horace Greeley, Friday,
Clipping from Aug. 23, 1862 Daily National Intelligencer, Washington, D.C
. 1862. Manuscript/Mixed Material. https://www.loc.gov/item/mal4233400/.